W tym odcinku omawiane są kontrowersje wokół szczepionek, które nie spełniły swojej roli ochronnej, a wręcz mogły przynieść więcej szkody niż pożytku. Analizowane są polityczne aspekty związane z przymusem szczepień oraz decyzje rządzących, które doprowadziły do takiego stanu rzeczy.